This is the apartment we lived in. It is located right behind Butler Library of Columbia Univ.

キャンパスの南辺に面する私たちのアパート。

Ling in her room.

れいちゃん、自分の部屋。

Nami and me in Soba-ya in the East Village.

私となみさん、蕎麦屋で。

Our fourth roommate, Percy. He was also in the architecture school of Columbia.

Percy, Nami and me. Happy New Year?

別に新年じゃないんですが。

May 21, 2003. We all graduated from Columbia University, receiving a master's degree.

2003年5月21日、みんなそろって卒業。

Ling and Ling's friend Eric.

台湾人エリックとれいちゃん

Percy, playing the guitar.

うまいんだ、これが。

I just asked her to make a goofy face...

れいちゃんに変な顔して、って言ったら．．．

Nami after downing a cocktail, telling me to let her take a photo.

なみさん、お酒が入って「いいから私にカメラわたしなさい」